Colpiscimi forte e dolcemente, tesoro